
Zautomatyzowana kontrola paszportowa (APC) to procedura opracowana przez amerykańską Służby Celne i Ochrony Granic (CBP), który umożliwia uprawnionym podróżnym, w tym obywatelom Stanów Zjednoczonych, osobom posiadającym status stałego rezydenta w USA, obywatelom Kanady, uczestnikom programu zniesienia wiz oraz posiadaczom określonych wiz amerykańskich, przyspieszenie kontroli paszportowej i procedury kontroli granicznej.
Aby skorzystać z systemu APC, podróżni muszą jedynie zeskanować swój paszport, zrobić zdjęcie oraz przejść kontrolę CBP w celu weryfikacji danych osobowych i informacji o locie w kiosku samoobsługowym. Po zakończeniu kontroli wydawane jest potwierdzenie, które podróżni przekazują funkcjonariuszowi CBP w celu sfinalizowania kontroli przed wjazdem do Stanów Zjednoczonych. Pozwala to na znaczne skrócenie czasu oczekiwania i przyspieszenie procedury.
Usługa APC jest dostępna na różnych lotniskach i w portach wycieczkowych, a korzystanie z niej jest całkowicie bezpłatne. Nie wymaga ona również wcześniejszej rejestracji ani członkostwa. Program ma na celu poprawę komfortu podróży przy jednoczesnym zachowaniu wysokiego poziomu bezpieczeństwa.
Jak działa automatyczna kontrola paszportowa?
System automatycznej kontroli paszportowej (APC) umożliwia uprawnionym podróżnym korzystanie z kiosków samoobsługowych w celu przyspieszenia kontroli paszportowej i procedury odprawy granicznej. Poniżej przedstawiono więcej informacji na temat tego, jak zazwyczaj przebiega ten proces.
Kryteria kwalifikacyjne
Program APC jest dostępny dla obywateli Stanów Zjednoczonych, osób posiadających status stałego rezydenta w USA, obywateli Kanady, uczestników programu zniesienia obowiązku wizowego oraz ograniczonej liczby osób posiadających określone rodzaje wiz amerykańskich.
Korzystanie z kiosku
Podróżni powinni najpierw udać się do kiosku APC na lotnisku lub w porcie wycieczkowym. Następnie skanują swój paszport i odpowiadają na kilka pytań dotyczących swoich danych osobowych.
Wystawianie paragonów
Po udzieleniu odpowiedzi na pytania kiosk drukuje pokwitowanie. Podróżny musi okazać to pokwitowanie wraz z paszportem funkcjonariuszowi Służby Celnej i Ochrony Granic w celu kontroli.
Odbiór końcowy
Funkcjonariusz sprawdza pokwitowanie, przeprowadza kontrolę i ustala, czy podróżny może wjechać do Stanów Zjednoczonych.
Nie jest wymagane członkostwo
Podróżni nie muszą się rejestrować ani uiszczać żadnych opłat członkowskich, aby korzystać z APC. Jeśli tylko spełniają odpowiednie warunki, mogą po prostu zacząć korzystać z usługi.
Aplikacja Mobile Passport
Dla większej wygody uprawnieni podróżni mogą skorzystać z aplikacji Mobile Passport, aby jeszcze bardziej przyspieszyć tę procedurę, załatwiając formalności przed przybyciem do Stanów Zjednoczonych.
Języki i przetwarzanie informacji w rodzinie
Kioski obsługują wiele języków, w tym angielski, hiszpański, niemiecki, włoski, francuski, holenderski, chiński i japoński.
Osoby mieszkające pod tym samym adresem mogą korzystać z tego samego kiosku, a ich dane są przetwarzane łącznie, co pozwala rodzinom zaoszczędzić czas.
Jakie dokumenty są wymagane przy automatycznej kontroli paszportowej?
Do skorzystania z automatycznej kontroli paszportowej (APC) wymagane są następujące dokumenty:
Paszport
Usługa APC jest dostępna dla obywateli Stanów Zjednoczonych, osób posiadających status stałego rezydenta w USA, uprawnionych uczestników programu zniesienia wiz, obywateli Kanady oraz niektórych podróżnych posiadających określone rodzaje wiz amerykańskich. Osoby te muszą zeskanować swoje paszporty w kioskach APC.
Weryfikacja dokumentów
Kiosk skanuje strefę odczytu maszynowego (MRZ) paszportu w celu sprawdzenia rodzaju dokumentu, daty ważności oraz poprawności formatu. W razie problemów podróżny powinien spróbować zeskanować paszport ponownie, zanim podejmie jakiekolwiek inne działania.
Informacje dotyczące dokumentów podróży
Po zeskanowaniu paszportu kiosk wyświetla dane podróżnego. Jeśli dane są poprawne, podróżny naciska przycisk „Akceptuj”. Jeśli nie, może ponownie zeskanować dokument lub nacisnąć przycisk „Wróć”, aby spróbować jeszcze raz.
Formularz zgłoszenia celnego
System APC eliminuje konieczność wypełniania papierowego formularza zgłoszenia celnego CBP. Zamiast tego pasażerowie odpowiadają na kilka pytań dotyczących swoich danych osobowych w kioskach samoobsługowych.
Cyfrowy paragon z kodem kreskowym
Po zakończeniu procedury kiosk wydaje pokwitowanie, które pasażerowie muszą okazać funkcjonariuszowi Służby Celnej i Ochrony Granic wraz z paszportem w celu przeprowadzenia ostatecznej kontroli i wjazdu do Stanów Zjednoczonych.
Kioski APC są dostępne na coraz większej liczbie lotnisk w Stanach Zjednoczonych i obsługują wiele języków, w tym angielski, hiszpański, niemiecki, włoski, francuski, holenderski, chiński i japoński. Rodziny oraz osoby mieszkające pod tym samym adresem mogą korzystać z tego samego kiosku, a ich dane będą przetwarzane łącznie.
Na których lotniskach w Stanach Zjednoczonych dostępna jest usługa automatycznej kontroli paszportowej?
System automatycznej kontroli paszportowej (APC) jest obecnie dostępny na ponad 40 lotniskach w Stanach Zjednoczonych, w tym na międzynarodowym lotnisku w Albuquerque (ABQ), Międzynarodowego Lotniska w Denver (DEN), Międzynarodowego Lotniska w Edmonton (YEG), Międzynarodowego Lotniska im. Johna F. Kennedy’ego (JFK), Międzynarodowego Lotniska w Kansas City (MCI), Międzynarodowego Lotniska w Los Angeles (LAX), Międzynarodowego Lotniska Newark Liberty (EWR), międzynarodowego lotniska w Oakland (OAK), międzynarodowego lotniska w Ontario (ONT), międzynarodowego lotniska w Filadelfii (PHL), lotniska San Juan Seaport (PUE), Międzynarodowego Lotniska w Portland (PDX), Międzynarodowego Lotniska Phoenix Sky Harbor (PHX), Lotniska Seattle Sea-Tac (SEA), Międzynarodowego Lotniska Southwest Florida (RSW), Międzynarodowego Lotniska w Salt Lake City (SLC), Międzynarodowe Lotnisko T.F. Green (PVD), Międzynarodowe Lotnisko Stewart (SWF) oraz Port w Vancouver (YHC).
Kto nie może korzystać z systemu automatycznej kontroli paszportowej?
Do osób wyraźnie wykluczonych z korzystania z systemu automatycznej kontroli paszportowej (APC) należą osoby, które nie kwalifikują się do udziału w programie zniesienia obowiązku wizowego (VWP) oraz które przebywały w Iraku, Iranie, Jemenie, Libii, Syrii, Sudanie lub Somalii od 1 marca 2011 r.
Poza tym posiadacze niektórych rodzajów wiz również nie mogą korzystać z systemu APC. Wynika to z faktu, że program ten został pierwotnie zaprojektowany specjalnie dla osób wjeżdżających do Stanów Zjednoczonych bez amerykańskiej wizy. Na przykład osoby posiadające wizy pracownicze nie mogą korzystać z systemu APC. Obywatele Stanów Zjednoczonych i Kanady, a także posiadacze wiz B-1/B-2 lub C-1/D mogą jednak korzystać z kiosków automatycznej kontroli paszportowej (APC) na lotniskach w Stanach Zjednoczonych.
Jak wysoki jest wskaźnik skuteczności kiosków APC w skracaniu czasu oczekiwania na lotniskach w Stanach Zjednoczonych?
Kioski systemu automatycznej kontroli paszportowej (APC) zdecydowanie przyczyniły się do skrócenia czasu oczekiwania podróżnych przybywających do Stanów Zjednoczonych. Na przykład na międzynarodowym lotnisku O’Hare w Chicago kioski APC pozwoliły skrócić średni czas oczekiwania w godzinach szczytu aż o 33%, a liczbę pasażerów oczekujących dłużej niż 60 minut zmniejszyły o 58%.
Jakie są różnice i podobieństwa między programami APC (Automated Passport Control) i MPC (Mobile Passport Control)?
Programy „Automated Passport Control” (APC) oraz „Mobile Passport Control” (MPC) zostały opracowane w celu przyspieszenia kontroli paszportowej i procedur granicznych dla uprawnionych podróżnych wjeżdżających do Stanów Zjednoczonych. Istnieją jednak zarówno podobieństwa, jak i różnice między nimi.
Podobieństwa do MPC
Zarówno APC, jak i MPC mają na celu usprawnienie procesu wjazdu i skrócenie czasu oczekiwania dla podróżnych spełniających odpowiednie warunki.
Korzystanie z obu programów jest bezpłatne i nie wymaga wcześniejszej rejestracji ani członkostwa.
Zarówno firma APC, jak i MPC zapewniają wysoki poziom bezpieczeństwa i ochrony danych podczas przetwarzania danych osobowych.
Różnice w stosunku do MPC
APC to system samoobsługowych kiosków, który umożliwia uprawnionym pasażerom zeskanowanie paszportów i udzielenie odpowiedzi na kilka pytań dotyczących ich danych osobowych. Z kolei MPC to aplikacja mobilna, która pozwala uprawnionym podróżnym na przesłanie danych paszportowych i deklaracji celnej za pomocą smartfona lub innego urządzenia mobilnego.
Program APC jest dostępny dla obywateli Stanów Zjednoczonych i osób posiadających status stałego rezydenta, obywateli Kanady, a także dla pasażerów zagranicznych korzystających z programu zniesienia wiz oraz pasażerów posiadających wizę typu B1/B2 lub D. Z kolei program MPC jest dostępny wyłącznie dla obywateli Stanów Zjednoczonych i Kanady, którzy podróżują.
Usługa APC jest dostępna w ponad 40 portach lotniczych w Stanach Zjednoczonych, natomiast usługa MPC jest obecnie dostępna w 35 międzynarodowych portach lotniczych w Stanach Zjednoczonych oraz w 4 morskich punktach wjazdu.
Najważniejsze informacje
Zarówno program APC, jak i MPC zostały stworzone w celu przyspieszenia procedury wjazdu dla podróżnych spełniających odpowiednie warunki, jednak różnią się one sposobem gromadzenia i przetwarzania danych pasażerów, a także wymogami kwalifikacyjnymi oraz liczbą lotnisk, na których są dostępne.
Czym system automatycznego kontroli różni się od programu ESTA?
Między tymi dwoma programami istnieją pewne podobieństwa, ale są też istotne różnice.
Podobieństwa do systemu ESTA
Przyspieszona procedura wjazdu: Zarówno program APC, jak i system ESTA mają na celu przyspieszenie procedury wjazdu dla osób przybywających do Stanów Zjednoczonych.
Poprawa komfortu podróży: Oba systemy mają na celu poprawę komfortu podróży poprzez skrócenie czasu oczekiwania i zmniejszenie zatłoczenia na przejściach granicznych.
Środki bezpieczeństwa: Zarówno APC, jak i ESTA przywiązują dużą wagę do zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczeństwa i ochrony danych podczas przetwarzania danych osobowych.
Różnice w stosunku do ESTA
Cel: APC to program amerykańskiej Służby Celnej i Ochrony Granic (U.S. Customs and Border Protection), który przyspiesza proces kontroli paszportowej i kontroli granicznej dla uprawnionych podróżnych, natomiast system ESTA (Electronic System for Travel Authorization) umożliwia niektórym podróżnym wjazd do Stanów Zjednoczonych bez wizy.
Kryteria kwalifikacyjne: Program APC jest dostępny dla obywateli Stanów Zjednoczonych, osób posiadających status stałego rezydenta w USA, obywateli Kanady, uczestników programu zniesienia obowiązku wizowego oraz posiadaczy określonych rodzajów wiz amerykańskich, natomiast program ESTA jest przeznaczony wyłącznie dla podróżnych z krajów objętych programem zniesienia obowiązku wizowego.
Procedura: W ramach programu APC podróżni korzystają z samoobsługowych kiosków w celu zeskanowania paszportów i przejścia kontroli CBP, natomiast w ramach programu ESTA podróżni muszą złożyć wniosek online przed podróżą do Stanów Zjednoczonych.
Zastosowanie: System APC jest stosowany na lotniskach i w portach wycieczkowych w celu przyspieszenia procedury wjazdu, natomiast ESTA to system internetowy służący do uzyskania wstępnego zezwolenia przed podróżą do Stanów Zjednoczonych.
Koszt: Korzystanie z systemu APC jest bezpłatne i nie wymaga wcześniejszej rejestracji ani członkostwa, natomiast w przypadku systemu ESTA pobierana jest opłata za złożenie wniosku.
Jak widać powyżej, choć zarówno program APC, jak i ESTA mają na celu ułatwienie wjazdu do Stanów Zjednoczonych, różnią się one pod względem celu, kryteriów kwalifikacyjnych, procedury składania wniosków oraz sposobu korzystania, zapewniając podróżnym różne korzyści i możliwości w zależności od ich indywidualnych potrzeb i okoliczności związanych z podróżą.